译文
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
看看凤凰飞翔在天。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
我心中立下比海还深的誓愿,
一对对燕子,你们什么时(shi)候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
春天的景象还没装点到城郊,
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这(zhe)岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
早知潮水的涨落这么守信,
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况(kuang)是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽(jin)头是你征程。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要(yao)和这位隐者相聚。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
注释
(28)铭:铭文,指作者为右溪所作的铭文。作者的《阳华志铭》、《五如石铭》、《浯溪铭》等其它同类作品,大多以铭文为主,前有小序。则本篇当同其例,应有铭文,此记属序。但铭文已佚,后人为拟题作“记”。
(87)涿(zhuō):今河北涿县。
83. 举:举兵。
(42)补缀才过膝:女儿们的衣服既破又短,补了又补,刚刚盖过膝盖。唐代时妇女的衣服一般要垂到地面,才过膝是很不得体的。缀,有多个版本作“绽”。清代仇兆鳌的注本作“缀”。
(12)翘起尾巴
水晶宫:古代传说水中的宫殿。