译文
这一切的一切,都将近结束了……
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比(bi)高山还高,比长江还长。
暗淡(dan)的紫色,鲜艳的黄色。
我叫天(tian)门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
可叹我这流转的飞蓬,活在(zai)世上偏偏如此艰难。永远地(di)(di)离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依(yi)依情。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里(li),至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
注释
24、《两都》:指《两都赋》,分《西都赋》、《东都赋》。
梅客生:梅国桢,字客生。万历进士,官兵部右侍郎。
[3]重帘:层层帘幕。沉沉:指闺房幽暗,意指深邃。五代·孙光宪《河渎神》:“小殿沉沉清夜,银灯飘落香池。”
轻舟:轻便的小船。短棹:划船用的小桨。西湖:指颍州西湖。在今安徽省太和县东南,是颍水和其他河流汇合处。宋时属颍州。
(50)族:使……灭族。
侵:侵袭。
52、九天:古人认为天有九重,故言。
61.滂浩:广大的样子,这里指身体健美壮实。