译文
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白(bai)鸥狎游。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
江南的风景多么美(mei)好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能(neng)叫人不怀念江南?江南的回(hui)忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告(gao)我。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙(miao)笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢(shao)之上?
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺(ru)子牛。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
注释
⑴此诗《文苑英华》题作《陪侍御叔华登楼歌》,则所别者为李云(官秘书省校书郎),李华(文学家)。李白另有五言诗《饯校书叔云》,作于某春季,且无登楼事,与此诗无涉。宣州:今安徽宣城一带。谢朓(tiǎo)楼:又名北楼、谢公楼,在陵阳山上,谢朓任宣城太守时所建,并改名为叠嶂楼。饯别:以酒食送行。校(jiào)书:官名,即秘书省校书郎,掌管朝廷的图书整理工作。叔云:李白的叔叔李云。
⑺栀子:常绿灌木,春夏开白花,很香。
7、拥毳(cuì)衣炉火:穿着细毛皮衣,带着火炉。毳衣:细毛皮衣。毳:鸟兽的细毛。
95.棘(jí):急。宾:朝见。商:“帝”字之讹。《山海经·大荒西经》:“开上三嫔于天,得《九辩》与《九歌》以下。”
(14)逃:逃跑。