译文
登楼远望中原,只见在(zai)一片荒烟笼罩下(xia),仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士(shi)兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人(ren)起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴(yan)席,友朋列坐其次。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结(jie)成彩霞。
“有人在下界,我(wo)想要帮助他。
君子重义气为知己而死,荆轲仗(zhang)剑就要辞别燕京。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
注释
299. 却:使……退却,使动用法,可译为“打退……”。
西楼:泛指欢宴之所。
是:这。
5、显宗:公孙崇,字显宗,谯国人,曾为尚书郎。阿都:吕安,字仲悌,小名阿都,东平人,嵇康好友。以吾自代:指山涛拟推荐嵇康代其之职。嵇康在河东时,山涛正担任选曹郎职务。
逾约:超过约定的期限。
⑸沾襟:眼泪沾湿衣襟。襟,音 ,同「衿」,上衣的前幅。
67.与吾业者:与我同行业的人,指“他植者”。其:大概,语气词。类:相似。
⑽杜甫回来在闰八月,西北早寒,故有此景象。萧萧,兼写落叶。“抚”是抚念。抚念家事则满目凄凉,抚念国事则胡骑猖獗,因而忧心如焚。