译文
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到(dao)了不幸,刚出生六个(ge)月,父亲(qin)就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
不知自己嘴,是硬还是软,
登高遥望远海,招集(ji)到许多英才。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
我本来是平民,在南阳务(wu)农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机(ji)患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
注释
⑻起坐:忽起忽坐,激动不已的样子。旁:一作“床”。
⑻塞南:指汉王朝。
砭(biān):古代用来治病的石针,这里引用为刺的意思。
8信:信用
2. 环滁:环绕着滁州城。滁州,今安徽省东部。
21.使:让。