译文
仙人形的(de)(de)烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
经过(guo)不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是(shi)美梦才能留(liu)人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着(zhuo)溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄(qi)风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
注释
羽人:穿羽衣的仙人。楚辞:仍羽人於丹丘。
【褰开】揭开帷帘,打开窗子。
69.霰(xian4线):雪珠。雰糅:纷杂。
“看取”二句:“看取”是观察的意思。观察自然界的“风势”。虽然出于对“梅花”的关切和爱惜,但此处“晚来风势”的深层语义,当与《菩萨蛮·归鸿声断残云碧》和《忆秦娥·临高阁》的“西风”埒同,均当喻指金兵对南宋的进逼。因此,结拍的“梅花”除了上述作为头饰和遣愁之物外,尚含有一定的象征之意。故应:还应。
⑦暇日:空闲。