译文
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起(qi)头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了(liao)它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪(tan)得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够(gou)多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官(guan),有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
注释
⑺会当:终当,定要。凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。
(9)六畜:即马、牛、羊、鸡、犬、豕。
楚宫倾国:楚王宫里的美女,喻蔷薇花。
【一舍(shè)】三十里。古代行军每天走三十里宿营,叫做“一舍”。
可堪:不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
⑷不收金弹抛林外:用韩嫣事。典出《西京杂记》:韩嫣好弹,以金作弹丸,所失者日有十余。儿童闻嫣出弹,常随之拾取弹丸。