译文
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子(zi)洛嫔?
莫学那自恃勇武游侠儿,
可叹你我命运不(bu)济,从小遭逢凄凉孤独。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢(ba)了。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋(qiu)天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
清澈的江水曲折地绕村流(liu)过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
据我了解,则天皇后时,同州下邽县有个叫徐元庆的人,父亲徐爽被县尉赵师韫杀了,他最后能亲手杀掉他父亲的仇人,自己捆绑着身体到官府自首。当时的谏官陈子昂建议处以死罪,同时在他家乡表彰他的行为,并请朝廷将这种处理方式“编入法令,永远作为国家的法律制度”。我个人认为,这样做是不对的。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
注释
19、之:的。
⑩立子:立庶子。
③病酒:饮酒过量引起身体不适。
(11)扬雄曾在皇帝藏书的天禄阁任校刊工作。《太玄经》是扬雄写的一部哲学著作。
20. 作:建造。
⒈水陆草木之花,可爱者甚蕃(fán)。
(16)绝巘(yǎn):极高的山峰。绝:极。巘:高峰