译文
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
齐威王说:“你说的很好!”于是就下了命令:“大小的官吏,大臣和百姓们,能够当面批评我的过错的人,给予上等奖赏;上书直言规劝我的人,给予中等奖赏;能够在众人集聚的公共场所指责议论我的过失,并传到我耳朵里的人,给予下等奖赏。” 命令刚下达,许多大臣都来进献谏言,宫门和庭院像集市一样热闹;几个月以后,还不(bu)时(shi)地有人偶尔进谏;满一年以后,即使有人想进谏,也没有什么可说的了。燕、赵、韩、魏等国听说了这件事,都到齐国朝拜齐威王。这就是身居朝廷,不必用兵就战胜了敌国。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
鬓发是一天比一天增加了银白(bai),
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
一清早我就对(dui)镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
然后散向人间,弄得满天花飞。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾(zeng)看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
你就是汉朝的仙人梅福啊(a),为什么来南昌作府尉?
注释
(35)淫放:指洒脱不受拘束。
嫌:嫌怨;怨恨。
(24)徐夫人:姓徐,名夫人。一个收藏匕首的人。
236、昭然(zhāo):彰明的样子。
伏:身体前倾靠在物体上。
7.君:你。
⑺晡(bū):申时,黄昏之前。