译文
“丰盛的(de)酒席还未撤(che)去,舞女和乐队就罗列登场。
大病初起,精神困倦,画(hua)堂里落花满地,使我平添了(liao)几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如(ru)簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江(jiang)正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘(piao)拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
我调度和谐地自我欢娱,姑且(qie)飘游四方寻求美女。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
注释
⑤诸葛:三国时诸葛亮,佐刘备建蜀汉,力图恢复汉室江山,而蜀最终为魏所灭。祚:皇位。祚移,喻改朝换代。
②招魂葬:民间为死于他乡的亲人举行的招魂仪式。用死者生前的衣冠代替死者入葬。
⑧眩(xuàn):通“炫”,惑乱。
约车治装,准备车马、整理行装。约,缠束,约车即套车。
〔72〕促弦:把弦拧得更紧。