译文
来寻访。
晚年时,李白犹自吟诗不(bu)辍,希望他早日康复,多作好诗。
见面的机会真是(shi)难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东(dong)风(feng)将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
白发已先为远客伴愁而生。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
你若要归山无论深浅都要去看看;
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
我玩(wan)弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
前面有轻车锵锵先行(xing)啊,后面有大车纷纷随从。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波(bo)涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
注释
⑴曩:从前。
③妾:古代女子自称的谦词。
怡然:愉快、高兴的样子。
⑷五更:天快亮时称五更。孤枕:指作者自己孤零零地睡着。
[16]高束:捆扎起来放在高处。束,捆,扎。