译文
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的(de)哀音。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人(ren)的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
尾声:“算了吧!
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋(zi)味,怀念远方亲人的愁(chou)苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
其一
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
好朋友呵请问你西游何时回还?
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
楚怀王不辨忠良,把(ba)忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三(san)闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
注释
⑵梦魂:古人认为在睡梦中人的灵魂会离开肉体,故称“梦魂”。唐代刘希夷《巫山怀古》中有句:“颓想卧瑶席,梦魂何翩翩。”
21、湮:埋没。
⑥辞:辞别,诀别。
⑩据唐圭璋《唐宋词简释》记载。
①蝶恋花:《水浒传》:“燕青顿开喉咽,手拿象板,唱渔家傲一曲。”但根据该词的音律,其词牌应为蝶恋花,书中所标词牌有误。
⑧乡关:故乡
⒄“杨花”句:是隐语,以曲江暮春的自然景色来影射杨国忠与其从妹虢国夫人(嫁裴氏)的暧昧关系,又引北魏胡太后和杨白花私通事,因太后曾作“杨花飘荡落南家”,及“愿衔杨花入窠里”诗句。后人有“杨花入水化为浮萍”之说,萍之大者为蘋。杨花、萍和蘋虽为三物,实出一体,故以杨花覆蘋影射兄妹苟且乱伦。据史载:“虢国素与国忠乱,颇为人知,不耻也。每入谒,并驱道中,从监、侍姆百余骑,炬密如昼,靓妆盈里,不施帏障,时人谓为雄狐。”
[1]倒苇沙闲:芦苇枯萎倒下,沙边小洲也冷清下来。