译文
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的(de)竹叶上时有水珠滴落。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不(bu)(bu)到安宁。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一(yi)定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
于是人在哪(na)里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它(ta)?在山间林下。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
注释
40、公车:汉代官署名称,设公车令。
②洗妆真态:洗净脂粉,露出真实的姿容。铅花御:用脂粉化妆。铅华:脂粉。御:用。此处作涂抹、修饰讲。
(14)器:器重、重视。
臧否:吉凶。
⑼蝴蝶来:一作“蝴蝶黄”。清王琦《李太白文集注》云:“杨升庵谓蝴蝶或白或黑,或五彩皆具,唯黄色一种至秋乃多,盖感金气也,引太白‘八月蝴蝶黄’一句,以为深中物理,而评今本‘来’字为浅。琦谓以文义论字,终以‘来’字为长。”作‘黄’字亦有道理。