译文
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水(shui)悠悠,一切俱已(yi)消逝,令人无限感伤。
白帝的神力造就了华山的奇(qi)峰异景。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
白浪一望(wang)(wang)无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯(bei)饮(yin)酒,打着节拍唱(chang)曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
我刚刚让贤辞(ci)掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
注释
⑴韩南涧:即韩元吉,辛弃疾居信州,与韩相邻,往来唱和频繁。
祚(zuò):赐福,保佑。明德:美德。这里指明德的人。止(zhi-):限度,极限。
无奕女:指谢道韫(yùn),东晋有名的才女,以聪明有才著称。无奕,指谢奕,字无奕。
24.奄:忽。离披:枝叶分散低垂,萎而不振的样子。
27.窈窈:幽暗的样子。
(3)挂帆西子扁舟:用吴越时期越国大臣范蠡在破吴后与西施泛舟五湖的典故。
清:这里是凄清的意思。
11.侮:欺侮。
少义理:言其地风俗野蛮。这句隐括自己被蹂躏被侮辱的种种遭遇。