译文
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
谁说人生就不能再回到少年时(shi)期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡(fei)翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给(gei)我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔(zi)细描画那深情的模样。
我忍痛告别了中原的乡(xiang)土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
为何启会遭此忧患,身受(shou)拘囚又能逃脱?
鼓声鼚鼚动听,舞姿(zi)翩翩轻盈。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披(pi)覆着落日的余光。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金(jin)谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
注释
(5)高帝子孙:汉高祖刘邦的子孙。这里是以汉代唐。隆准:高鼻。
⑦披拂:用手拨开草木。偃(yǎn掩):仰卧。扉(fēi非):门。“愉悦”句是说:愉快地偃息在东轩之内。
6.验:验证。
(13)出其十一佣乎吏:拿出他收入的十分之一来雇佣官吏。意思是:人民给官府纳赋税,官吏的俸禄就从赋税中出。
(79)胡越兵:指编在汉朝军队中的胡骑、越骑。
⑴三月三日:为上巳日,唐代长安士女多于此日到城南曲江游玩踏青。