译文
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
希望有陶渊明、谢灵运这(zhe)样的诗坛高手相伴,肯定会在(zai)这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶(cha)而食。
将军都(du)护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦(fan),请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
注释
(24)陈子昂:字伯玉,梓州射洪人。著名诗人,韩愈《荐士》诗称其“国朝盛文章,子昂始高蹈”。著有《陈伯玉集》。苏源明:字弱夫,武功人,天宝年间(742—756)进士。诗文散见于《全唐诗》、《全唐文》。元结:字次山,河南洛阳人。有《元次山文集》。李白:字太白,有《李太白集》。杜甫:字子美,有《杜工部集》。李观:字元宾,赵州赞皇人。792年(贞元八年)与韩愈同登进士第。擅长散文,有《李元宾文集》。
(15)专诸:伍子胥为公子光找到的勇士,前515年(吴王僚十三年)四月,公子光请王僚喝酒,使专诸藏匕首于炙鱼之中,进食时取出匕首刺王僚胸而杀之。
⑸月近人:倒映在水中的月亮好像来靠近人。
翠绡:翠绿的丝巾。
(9)举:指君主的行动。
⑮若道:假如说。
短:长短,这里是人的身材矮小的意思。
8.独:唯独,只有。其:指代石碑。文:文字,这里指的是碑上残存的文字。犹:还,仍。