译文
梧桐叶(ye)在秋天里被摧落,空落的(de)沙棠枝更让人心感萧条。
山(shan)上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔(tai)所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
“魂啊回来吧!
进献先祖先妣尝,
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突(tu)然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨(yu)象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
注释
[10]轘(huán)辕:山名,在今河南偃师县东南。
⑹夷歌:指四川境内少数民族的歌谣。夷,指当地少数民族。
57.四方之门:昆仑山四面的门。
③浮生,《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”老庄学说认为人生世事虚幻无定,故云。
④揭然,高举的样子
⑦夜半承明:汉有承明庐,为朝官值宿之处。源自李商隐《贾生》诗:“宣室求贤访逐臣,贾生才调更无伦。可怜夜半虚前席,不问苍生问鬼神。”
(4)阳关:在今甘肃省敦煌西南,为自古赴西北边疆的要道。
40. 几:将近,副词。