译文
登(deng)上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
在城东门买酒同我们畅饮(yin),心宽看万事都如鸿毛一样。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早(zao)朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
这里尊重贤德之人。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁(yu)闷长怀愁。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫(zhu)立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
若把西湖比(bi)作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
注释
②萧萧:风吹叶落发出的声音。
25.其言:推究她所说的话。
长恨辞:指白居易的长诗《长恨歌》。
⑵君家严君:指元参军的父亲。貔(pi)虎:猛兽。这句喻元参军的父亲是勇猛的将军。
⑴添字丑奴儿:词牌名。一作“添字采桑子”。“丑奴儿”与“采桑子”同调而异名。添字:在此词中具体表现为——在“丑奴儿”原调上下片的第四句各添入二字,由原来的七字句,改组为四字、五字两句。增字后,音节和乐句亦相应发生了变化。
13、漫:沾污。