译文
在狭窄的(de)小(xiao)路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里(li)来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多(duo)彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老(lao)二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆(ba)却甚像是真。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
注释
④花径二句:捉迷藏,又称逮猫儿,儿童玩的一种游戏。井梧叶:谓井边的梧桐树叶。
(16)白波九道:九道河流。古书多说长江至九江附近分为九道。李白在此沿用旧说,并非实见九道河流。雪山:白色的浪花。
①鼎湖,地名,古代传说黄帝在鼎湖乘龙升天。
1.讥议:讥讽,谈论。
⑽箦(zé):积的假借,堆积。
⑵到来:来到,来临。唐李白《普照寺》诗:“ 天台国清寺 ,天下为四绝。今到普照游,到来复何别?”隐心:隐居之意。清胡其毅《偕王雪蕉先生诣碧峰寺访桔木师不遇》诗:“即此问山路,自然生隐心。”
(13)鞶(pán):绅带,又名“大带”,束衣用。厉:下垂的大带。或谓“鞶厉”:是一个词,指束腰革带与革带下垂的部分。游:古代旗帜上下垂的饰物。缨:套在马胸部的革带,即马鞅。数:礼数。
⑿槎(chá):木筏。