译文
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
赶路的人停下车驾不(bu)肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青(qing)枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川(chuan)形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作(zuo)进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打(da)算!
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风(feng)吹来正凉。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
注释
闵(mǐn):同“悯”,担心,忧虑。
4.“黄埃”句:顾况《长安道》:“长安道,人无衣,马无草。”
(59)卒起不意,尽失其度:事情突然发生,没意料到,全都失去常态。卒,通“猝”,突然。
⑦“入骨”句:用骨制的骰子上的红点深入骨内,来隐喻入骨的相思。“入骨”是双关隐语。
此皆良实,志虑忠纯:这些都是善良、诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二。
10擢:提升,提拔
(84)原文以下另有铺叙霍光葬礼之隆重奢侈,以及霍光死后霍氏家族之恃尊骄横等情节。