译文
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
不(bu)要去东方和(he)西方,也不要去南方和北方。
鼓乐(le)铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
为什么(me)唯独我这么苦命,来来去去的(de)好事总也轮不上。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
铺开衣(yi)襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
但心情愁烦使得我放下杯筷(kuai),不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
蟀仿佛在替我低声诉说。
注释
⑧草茅:指在野的人。
(10)曾是:怎么这样。彊御:强横凶暴。
⑽宓(fú)妃:古代传说,伏羲氏之女名宓妃,溺死于洛水上,成为洛神。这里借指三国时曹丕的皇后甄氏。相传甄氏曾为曹丕之弟曹植所爱,后来曹操把她嫁给曹丕。甄后被馋死后,曹丕把她的遗物玉带金缕枕送给曹植。曹植离京途径洛水,梦见甄后来相会,表示把玉枕留给他作纪念。醒后遂作《感甄赋》,后明帝改为《洛神赋》。魏王:指魏东阿王曹植。
251、先友:指孔子。作者认为自己是老子的后代,老子与孔子为友,故称。
⑹凤楼:指女子居住的小楼。