译文
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
野地狐狸毛蓬松(song),往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在(zai)那大路中。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
其恩德广布五湖四海(hai),美好的事物越来越多,百姓也安(an)康。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
我默默地翻检着旧日的物品(pin)。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
有空闲就步竹石径(jing)吟诗(shi),细研精义而忘却早晚的时间。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
注释
⑺字:一作“尚”。
69、灵:灵魂,指晴雯的灵魂。格:感通。嗟来:招唤灵魂到来的话。《庄子·大宗师》:“嗟来桑户乎!嗟来桑户乎!”桑户,人名,他的朋友招他的魂时这样说。
⑸花枝:比喻所钟爱的女子。
(20)炰烋(páo xiào):同“咆哮”。
本宅:犹老家,指坟墓。
76.姱(kua1夸):美好。修:美。
⑺荷:承受恩惠。吾君:对封常清的尊称。