译文
可叹立身正直动辄得咎,
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
九重宫中有(you)谁理(li)会劝谏书函。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉(la)车走(zou)十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
槁(gǎo)暴(pù)
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对(dui)着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
野泉侵路不知路在哪,
注释
收贰以为己:把两属的地方收为自己的领邑。贰,指原来贰属的西鄙北鄙。 以为,“以之为”的省略。
[4]幽并:幽州和并州。在今河北、山西、陕西一带。
(7)阑:同“栏”。
46、箝:同“钳”,夹住,引申为封闭。《庄子·胠箧》:“箝扬、墨之口。”诐(bì)奴:与下句的悍妇都指王善保家的和周瑞家的一伙迎上欺下、狗仗人势的奴才管家们。小说中曾写她们在王夫人前进谗言,“治倒了晴雯”。诐,奸邪而善辨,引申为弄舌。
⑹列炬(jù):猛烈的火炬。列,同烈,火势猛。
将:带领,相随。这两句即俗语所说的“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”。
130、不吾知:宾语前置,即“不知吾”,不了解我。
⑥老氏:指老子李耳。以下引文前四句出自《老子》第三十八章,后二句出自《老子》第五十七章。