译文
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
我现在(zai)的(de)年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝(xiao)尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终(zhong)的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
辽东之地路(lu)途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人(ren)而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
寂静(jing)的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
注释
(3)弃:传说为周之始祖,尧舜时农官。
(10)小子:古时长辈对晚辈,或老师对学生的称呼。
陇(lǒng):田中高地。
105、魏文候:魏国国君。
碧玉:碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。
⑥揥(tì 替):古首饰,可以搔头。类似发篦。