译文
我向当地的秦人问路，他说：这正是当初王粲南去走的古道。
无缘与你高谈阔论，只好远远地致意，表示仰慕之情。
我和嵇康、吕安的行止相近，他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔，吕安的心(xin)胸旷达而豪放，之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺，对于(yu)音律尤其高妙。当临刑之时，他回头看了看太阳的影子(zi)，要过琴来弹奏。正值我将要西行，路过我们旧(jiu)日的居所，当此之时，太阳渐渐地迫近它的沉落之地，寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子，邻里有人吹笛，吹出的声音嘹亮悲摧，追怀往昔一起游玩宴乐的情分，我被这笛声触动不禁深深叹息，所以写下这样的赋。
何易于，不知是什么地方(fang)人和通过什么途径做官的。他担任益昌县令。益昌离州有四十(shi)里远，刺史崔朴曾经在春天带着宾客乘船路过益昌附近，让百姓挽纤拉船，何易于亲自挽纤拉船。崔朴惊讶地问情况，何易于说：“现在是春天，百姓都在耕种养蚕，惟独我没事做，可以担负那劳役。”崔朴惭愧，和宾客们急忙骑马离开了。
夕阳斜下，不禁推开船篷坐下，富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
已经知道黄泉之路相逼近，想到永别故乡实在心犯难。
东林精舍虽然近在眼前，却徒然听到传来的钟声。
易水慢慢地流着，天青草绿，河山依旧，可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士，来为他送行呢？
呵，我这颗心不再与春花一同萌发；
因此圣明的君主统治世俗，要有主见像独自在转盘上制造陶器一样，而不被讨好奉承的话牵着鼻子走，不因众说纷纭而改变主张。所以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话，因而相信了荆轲，而暗藏的匕首终于出现了；周文王出猎于泾水渭水之间，得(de)到吕尚同车而回，从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡，周任用素不相识的人而成王。为什么？因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言，使不受任何局限的议论发表，自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中，受到妃妾近侍的牵制，使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽，这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
希望这台子永远牢固，快乐的心情永远都不会结束。
这是一年中最美的季节，远胜过绿柳满城的春末。
旧日被霜摧露欺，曾经的红颜已未老先衰。
当花落的时候春天已经很繁盛了，游春的人都顾全不完。
注释
⑸望乡处：远望故乡的地方，指站在大庾岭处。
（15）阻，迫也。隘，险也。言不迫人于险。
⑶酌茗（míng）：品茶。静筵（yán）：指素斋。筵，酒席。
（84）翠华：皇帝仪仗中饰有翠羽的旌旗。这里代指皇帝。
9.过者：过路的人，这里是杜甫自称。
1.三日：古代风俗，新媳妇婚后三日须下厨房做饭菜。
158、变通：灵活。