译文
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
被贬到这南方边远的荒岛上虽(sui)然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝(jue),是平生所不曾有过的。
滞留在远离家(jia)乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉(zui)而卧在酒店。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦(ca)干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
注释
1、资:天资,天分。之:助词。
卬:通“昂”。信:通“伸”:
⑷贝叶书:一作“贝页书”。在贝多树叶上写的佛经。因古代印度用贝叶书写佛经而得名,又叫贝书。
(24)三声:几声。这里不是确数。
觉: 醒悟:~悟。~醒。“~今是而昨非”。
79、鲁卫:鲁国、卫国。
故:原因,缘故。
亟(qì)请于武公:屡次向武公请求。亟,屡次。于,介词,向。