译文
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘(piao)荡出来的,清香透彻。
与儿时的旧友分别了(liao)四十年,在此之间的杳无音信令我(wo)们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人(ren);而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
装满一肚子诗书,博古通今。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
“魂啊回来吧!
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
而这时候,满天风(feng)雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
注释
省:理解。“无人省“,犹言”无人识“。
⑻白羽:指箭,尾部饰有白色羽翎。
⑺菱花:镜子。
旷:开阔;宽阔。
149、希世:迎合世俗。