译文
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲(bei)凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场(chang)可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破(po)的空城。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效(xiao)祖国,留名青史,这才是真正读(du)书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
《落花落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
注释
1.暮:
①定:定星,又叫营室星。十月之交,定星昏中而正,宜定方位,造宫室。于:古声与为通,作为之意。 楚:楚丘,地名,在今河南滑县东、濮阳西。
⑥江国:水乡。
哑——表示不以为然的惊叹声。
⑧战气:战争气氛。
入:收入眼底,即看到。
人世竟谁雄:人世间到底谁能称雄呢?言外之意,人终有一死,又何必在生前争权夺利呢!
39.云梦:楚国的大泽,跨长江南北,也包括今天的洞庭湖、洪湖和白鹭湖等湖沼。
⑽许:许国。