译文
两株桃树和杏树斜映着(zhuo)篱笆,点缀着商山团练副使的家。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居(ju)卑职,经(jing)受尘世扰攘之苦。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一(yi)如既往地向东流。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花(hua)(hua)样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无(wu)确期。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔(qiang),声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
魂啊不要去西方!
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
注释
②五株柳:陶渊明畜素琴一张,宅边有五柳树。
(32)良:确实。
⑴呈:呈送,尊敬的说法。这是用诗写的一封信,作者以前已写过一首《简吴郎司法》,这是又一首,所以说“又呈”。吴郎:系杜甫吴姓亲戚。杜甫将草堂让给他住。这位亲戚住下后,即有筑“篱”,护“枣”之举。杜甫为此写诗劝阻。
90.计久长:打算得长远。
穷:穷尽。
⑽长卿:汉代辞赋家司马相如的字。