译文
画为灰尘蚀,真义已难明。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
早已约好神仙在(zai)九天会面,
花(hua)草树木知道春天即将(jiang)归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
您一向小心(xin)地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青(qing)精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
今日生离死别,对泣默然无声;
毛发散乱披在身上。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
注释
⒁深色花:指红牡丹。
先帝遗诏:刘备给后主的遗诏,见《三国志·蜀志·先主传》注引《诸葛亮集》,诏中说:‘勿以恶小而为之,勿以善小而不为。惟贤惟德,能服于人。’
⑶夕:夜。谪:古代官吏因罪被降职或流放。
(4)风波:指乱象。
⑪平子:后汉张衡字平子,南阳西鄂人,曾为河间相,仕途不得志,因作《归田赋》。平子赋:《文选》卷十五有张衡《归田赋》,李善注:“张衡仕不得志,欲归于田,因作此赋。”题平子赋,亦借以达引退之意。
[19]以其境过清:因为这里环境太冷清了。以,因为。清,凄清。
典型:榜样,模范。夙昔:从前,讨去。