译文
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人(ren)能够享有(you)大名声,显扬于当代,没有哪一(yi)个不是(shi)靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾(zeng)不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所(suo)以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
注释
19、上使外将兵:皇上派(他)在外面带兵。上:臣下对皇帝的尊称,指秦始皇嬴政。
⑦大吕:钟名。元英:燕国宫殿名。
⑦室老:古时卿大夫家中有家臣,室老是家臣之长。
②青壁:此处指雪后光滑的石板路。旧时驿道多为石板辅成。迢迢:形容遥远。
函:函谷关,在今河南省灵宝县西南。
蕃:多。