译文
我(wo)将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你(ni)没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌(yan)那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡(dang)啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
姿态美好(hao)举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
莫非是情郎来到她的梦中?
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
春天还(huan)没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
注释
⑺且:将要。闭关:佛家闭门静修。这里有闭户不与人来往之意。闭:一作“掩”。
4.若:你
以:从。
满眼泪:一作“满目泪”。
69.以为:认为。
(11)具:工具。制治:管理政治。清:政治清明。浊:政治污浊。
⑶残:残留,也可指剩下不多。
“浑末办”两句:言已愁绪满怀,无心置办应节之物。浑:全然。黄柑荐洒:黄柑酪制的腊酒。立春日用以互献致贸。更传:更谈不上相互传送,青韭堆盘:《四时宝鉴》谓“立春日,唐人作春饼生菜,号春盘”。又一说,称五辛盘。《本草纲目·菜部》:“五辛菜,乃元旦、立春,以葱、蒜、韭、募惹、芥辛嫩之菜和食之,取迎新之意,号五辛盘。故苏拭《立春日小集戏辛端叔》诗云:“辛盘得青韭.腊酒是黄柑。”辛词本此,但反用其意。
⑩屏营:惶恐。翻译