译文
暴风(feng)吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都(du)一定要立碑刻铭(ming),用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作(zuo),又因为死者子孙的一再请托(tuo),如(ru)果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应(ying)当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
太子和他的宾客中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽(yu)声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾(zeng)回头看一眼。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
注释
(45)引:伸长。:脖子。
⑷余温:温暖不尽的意思。
90.出若云:言人民众多,出则如云。
⑤“行当”两句:这两句是说我不久就要离开人世了,希望你今后还能常想到我对你的这番嘱咐。行当,将要。折摇,即“折夭”,夭折。
⑼哭秋风:即悲秋的意思。
[11] 更(gēng)相:互相。