译文
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王(wang)钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心(xin)神凄然,然而(er)它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉(diao),而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
霍光主持朝政前后二十年。地节二年春天病重,宣帝亲自到来问候霍光病况,为他病情流泪哭泣。霍光呈上奏书谢恩说:“希望把我国中之邑分出三千户,封给我侄孙奉车都尉霍山为列侯,来侍奉票骑将军霍去病的庙祀。”皇帝把这事下达给丞相、御史(shi),当天拜霍光的儿子霍禹为右将军。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
注释
(20)于以见天之高、气之迥:在这里可以看见天空的高远,感受到空气的清爽。
(21)如:好像,仿佛。闻:听。泣幽咽:低微断续的哭声。有泪无声为“泣”,哭声哽塞低沉为“咽”。
⑨造于:到达。
⑴雁门:雁门郡。汉朝时期代州为雁门郡。胡人:古代对北方与西域少数民族的泛称。
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。