译文
离开明亮的(de)白日昭昭啊,步入黑暗的长(chang)夜悠悠。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
栖居(ju)在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
田(tian)租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可(ke)得到展伸。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家(jia)。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高(gao)高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
注释
所以然者何:这样的原因是什么呢?然,这样。所以:……原因
⑷延,招呼,邀请。
148. 安在:(表现)在哪里。安,疑问代词,表处所,作动词(在)的宾语,倒置。
⑤九重围:形容多层的围困。
202.环理:周行。理,通“履”,行。
⑶不我以:不带我。我,媵自我也。
借旁近:就近借来。旁近,附近,这里指邻居。
(16) 屈完:楚国大夫。如:到,去。师:军队。