译文
这真是(shi)个雄伟而高大的(de)建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江(jiang)岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸(song)立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正(zheng)向遥远的天边驶去。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中(zhong)。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
太平一统,人民的幸福无量!
注释
246、离合:言辞未定。
⑻刈(yì):斩,割。濩(huò):煮。此指将葛放在水中煮。
③十年:从靖康二年(1126)金兵攻陷汴京到诗人作此诗时整整十年。
⑶棹歌——渔歌。
⑷梧桐半死:枚乘《七发》中说,龙门有桐,其根半生半死(一说此桐为连理枝,其中一枝已亡,一枝犹在),斫以制琴,声音为天下之至悲,这里用来比拟丧偶之痛。清霜后:秋天,此指年老。
(63)倾国:形容极其美貌的女子。