译文
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
调转我的车走回原路啊,趁着(zhuo)迷途未远赶快罢休(xiu)。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起(qi),何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
何时再见,更尽一杯酒,到(dao)(dao)时候再论心胸。
日中三足,使它脚残;
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境(jing)况。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
注释
204、汶(wèn)阳:春秋时鲁国地名。
⑸梦说南柯:唐人李公佐传奇《南柯太守传》说:淳于棼昼梦入大槐安国,被招为附马,在南柯郡做二十年的太守,备极荣宠。后因战败和公主死亡,被遣归。醒来才知道是南柯一梦。所谓大槐安国,原来是宅南槐树下的蚁穴。
豁然开朗:形容由狭窄幽暗突然变得开阔明亮的样子。然,……的样子。豁然:形容开阔的样子;开朗:开阔明亮。
108.通:通“彻”,撤去。
⑬流霞:传说中的仙酒。形容美酒。流霞亦指浮动的彩云,联想到仙人餐霞,故云“分片片”。奇思妙想,用法奇特。
深巷:幽深的巷子。