译文
使秦中百姓遭害惨重。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起衣襟兜回来。
庄周其实知道自己只(zhi)是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
他(ta)的部分(fen)都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此(ci),只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟(meng)浩然的隐居处。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
注释
京畿(jī):国都及其行政官署所辖地区。
(15)昭阳殿:王琦注:《一统志》:昭阳殿乃太后所居,在台城(宫殿名)内。
⑴元和:唐宪宗年号。
修竹:高高的竹子。修,高高的样子。
11转朱阁,低绮(qǐ)户,照无眠:月儿移动,转过了朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的人(指诗人自己)。朱阁:朱红的华丽楼阁。绮户: 雕饰华丽的门窗。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
②阿(e)阁:四面有曲檐的楼阁。这句是说阿阁建在有三层阶梯的高台上。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。