译文
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回(hui)梦觉,蓦然见杨(yang)花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行(xing)。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字(zi),一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
遍地铺盖着露冷霜清。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
傍晚时分雷鸣电(dian)闪,想要归去有何忧愁?
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
注释
①藓侵阶:苔藓上阶,表明很少有人来。
卑鄙:身份低微,见识短浅。卑,身份低下。鄙,见识短浅。与今义不同。
⑧乃:却,反。引:援引。这里有借口、推托的意思。天亡我:天要灭亡我。这两句是项羽自杀前说的话。“岂不……哉”:相当于现代汉语的“难道不……吗!”反诘句,用否定来表示肯定的语气。
15.九天:指天的中央和八方。际:边界。
[1]冷泉亭:在今浙江杭州市西湖飞来峰下。
“双蝶”句:罗裙上绣着双飞的蝴蝶。