译文
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖(ya)峭壁。
《春愁》丘逢甲 古诗难以排遣,强打起精(jing)神眺望远山,往事让人触目惊心热泪将流。台湾的四百万同胞齐声大哭,去年的今天,就是祖国宝岛被割让的日子!
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
我感到悲楚凄清,微酒入(ru)肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇(pian)抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦(meng)魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛(cong)生,我感慨长歌呵涕泪交进。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
小船还得依靠着短篙撑开。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈(zha)的人。”
注释
(4)壶自倾:谓由酒壶中再往杯中注酒。
(9)琴琅玕:琴上用琅玕装饰。琅玕是一种似玉的美石。
⑹郡亭:疑指杭州城东楼。看潮头:钱塘江入海处,有二山南北对峙如门,水被夹束,势极凶猛,为天下名胜。
(36)总角:古代男女未成年时把头发扎成丫髻,称总角。这里指代少年时代。宴:快乐。
怎奈向:怎么办?何,语助词。
⑴金陵:今江苏省南京市。酒肆:酒店。留别:临别留诗给送行者。
风荷举:意味荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。举,擎起。司空图《王官二首》诗:“风荷似醉和花舞,沙鸟无情伴客闲。”
众:众多。逐句翻译