译文
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我(wo)心愁。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来(lai),花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
神女女岐并(bing)没有丈(zhang)夫,为何(he)会有九个儿子?
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷(juan)恋着凄婉的庭院。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
如今,悄(qiao)悄的私语声又传来耳畔。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
我先是听说酒清比作(zuo)圣,又听说酒浊比作贤。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
注释
⑹不枉:不要冤枉、不怪。
闲人:闲散的人。这里是指不汲汲于名利而能从容流连光景的人。苏轼这时被贬为黄州团练副使,这里是一个有职无权的官,所以他十分清闲,自称“闲人”。首先“闲人”指具有情趣雅致,能欣赏美景的人。其次“闲人”反映了作者仕途失意的苦闷心境。
(51)飞柯:飞落枝柯。
⑴新丰:在今陕西省临潼县东北,盛产美酒。斗十千:指美酒名贵,价值万贯。
西山:指今四川省西部当时和吐蕃交界地区的雪山。