译文
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
洛阳城东的小路上,桃(tao)李长在(zai)两边的路旁。桃花(hua)、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了(liao)谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想(xiang)弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
雨后凉风,它藏(cang)在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
注释
3.上下:指天地。
⑸宜:适当的时间。这两句是说,菟丝及时而生,夫妇亦当及时相会。
[5]穑(sè色)人:农民。偶耕:两人并耕。
行人:指即将远行的友人。
⑤无因:没有法子。
3、屏:同“摒”,除去、排除。
⑺何啻(chì):何异。风流:这里指高雅的行为。剡溪(shàn):又名戴溪,在今浙江嵊州曹娥江口。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。