译文
大家都拚命争着向上(shang)爬,利欲熏心而又贪得无厌。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
元丰六年十月十二日(ri)夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
出生既(ji)已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
野鹤清晨(chen)即出,山中的精(jing)灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景(jing),曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
原以为岸边茭蒲之地,没什(shi)么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩(hai)子背诵楚辞。
注释
236.载尸集战:尸,木主,灵牌。集战,会战。以上两句王逸《章句》:“武王伐欲诛殷纣,何所悁(yuān)悒而不能久忍也?言武王伐纣,载文王木主,称太子发,急欲奉行天诛,为民除害也。”
⑶汨罗江:汨(mì),汨罗江在湖南岳阳,为湘江在湘北的最大支流。
⑴襛(nóng):花木繁盛貌。
7.置: 放,搁在。(动词)
②鸿:雁类的泛称。池潢(huang):池塘,积水池,护城河,代指朝廷。
而此地适与余近:适,正好。
6. 循其本:从最初的话题说起。循:顺着。其,话题。本:最初。