译文
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的(de)书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人(ren)还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难(nan)。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树(shu)梢上一样)。
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
衣服沾满尘土最终要换下呵(he),好到湖边采荷花与菱角。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交(jiao)相出没。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
注释
149.以上几句王逸《章句》:“伊尹始仕,因缘烹鹄之羹,修玉鼎,以事于汤。汤贤之,遂以为相。”洪兴祖《补注》:“伊尹承事汤以谋夏桀。”
[13] 惟:语气词,这里表判断语气。
桂魄:即月亮。相传月中有桂树,又月初生时的微光曰魄,故称初生之月为桂魄。
[9]造:到。讬(tuō):同“托”,寄托。先生:指屈原,古人单称先生而不称名,表示尊敬。
8.方宅:宅地方圆。一说,“方”通“旁”。
茕茕:孤单的样子
⑺西入秦:即从南陵动身西行到长安去。秦:指唐时首都长安,春秋战国时为秦地。