译文
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的(de)人(ren)(何进)真是徒有其表。猴子(zi)虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之(zhi)际操持国家大权,杀害君主,焚烧(shao)东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安(an),一路上迁徙的百姓哭(ku)声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
啊,处处都寻见
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分(fen)频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管(guan)魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
注释
(6)子城:城门外用于防护的半圆形城墙。
22.儵(shu1舒)忽:同“倏忽”,忽然。
5、昼永:白日漫长。
故——所以
(2)吴城:吴县县城。吴县、苏州在同一治所。
⑾庶几:此犹言“一些”。
落魄:不得志。楚汉间:今湖北汉水流域一带,古属楚地。