译文
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之(zhi)路比登天难攀。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
如果能够像牛郎织女一样,于天河(he)相见,即使抛却荣华富贵也(ye)心甘。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
旁边的人认为孟尝君看不(bu)起冯谖,就让他吃粗劣的饭菜。(按照孟尝君的待客惯例,门客按能力分为三等:上等(车客)出有车;中等(门下之客)食有鱼;下等(草具之客)食无鱼。)过了一段时间,冯谖倚着柱子弹着自己的剑,唱道:“长剑我们回去吧!没有鱼吃。”左右的人把这事告诉了孟尝君。孟尝君说:“让他吃鱼,按照中等门客的生活待遇。”又过了一段时间,冯谖弹着他的剑,唱道:“长剑我们回去吧!外出没有车子。”左右的人都取笑他,并把这件事告诉给孟尝君。孟尝君说:“给他车子,按照上等门客的生活待遇。”冯谖于是乘坐他的车,高举着他的剑,去拜访他的朋友,十分高兴地说:“孟尝君待我为上等门客。”此后不久(jiu),冯谖又弹着他的剑,唱道:“长剑我们回去吧!没有能力养家。”此时,左右的手下都开始厌恶冯谖,认为他贪得无厌。而孟尝君听说此事后问他:“冯公有亲人吗?”冯谖说:“家中有老母亲。”于是孟尝君派人供给他母亲吃用,不使她感到缺乏。于是从(cong)那之后。冯谖不再唱歌。
商(shang)汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
胡(hu)人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
注释
⑶鬓(bìn)云:鬓发如云。
⑵“越鸟”四句:陈沆《诗比兴笺》云:“越鸟四句言(李)希言等处在南来,而璐兵亦欲北度。中道相逢,本非仇敌,纵弯弓射杀之,亦止自伤其类,无济于我。”
②北场:房舍北边的场圃。
[63]抗:举起。琼珶(dì):美玉。和:应答。
⑶几:几许,此处指多长时间。
⑧星言:晴焉。夙:早上。说(shuì税),通“税”,歇息。
⑸细筋入骨:谓颜公书法笔力雄健。古人论书法,注重“多骨微肉”,表现笔力,谓之“筋书”。
⑽与及:参与其中,相干。