译文
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月(yue)照耀的楼上相思?
又像去年那样,窗外云淡风(feng)清,藕香侵槛。闭门倚枕(zhen),无限情思。院中衰柳上寒蝉数声,令人魂销。这首词通过景物描写,抒发了离人相思之情。诗人掌握初秋景物的特(te)征,着意(yi)描绘,写得婉转含蓄,情思绵绵。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑(cheng)船。
王侯们的责备定当服从,
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向(xiang)东去。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
(孟子)说:“(用胳膊)挟着泰山去跳过渤海,告诉别人说:‘我做不到。’这确实是做不到。为长辈按摩,告诉别人说:‘我做不到。’这是不肯做,而不是不能做。大王所以不能统一天下,不属于(用胳膊)挟泰山去跳过渤海这一类的事;大王不能统一天下,属于对长辈按摩一类的事。尊敬自己的老人,进而推(tui)广到尊敬别人家的老人;爱护自己的孩子,进而推广到爱护别人家的孩子。(照此理去做)要统一天下如同在手掌上转动东西那么容易了。《诗经》说:‘(做国君的)给自己的妻子作好榜样,推广到兄弟,进而治理好一家一国。’──说的就是把这样的心推广到他人身上罢了。所以,推广恩德足以安抚四海百姓,不推广恩德连妻子儿女都安抚不了。古代圣人大大超过别人的原因,没别的,善于推广他们的好行为罢了。如今(您的)恩德足以推广到禽兽身上,老百姓却得不到您的好处,这究竟是什么原因呢?用秤称,才能知道轻重;用尺量,才能知道长短,任何事物都是如此,人心更是这样。大王,您请思量一下吧!还是说(大王)您发动战争,使将士冒生命的危险,与各诸侯国结怨,这样心里才痛快么?”
注释
⑶老木:枯老的树木。’
⑷瘴:旧指南方湿热气候下山林间对人有害的毒气。
(12)表东海:为东海诸侯国作表率。大公:太公,指国开国国君吕尚,即姜太公。
遗民:改朝换代后的人。
⑨“短歌”两句:意为吟咏短歌,及时行乐,而不至于荒废时间。与《诗经·蟋蟀》中的“好乐无荒”意义相同。
金章:铜印。
⑥麒麟:一种传说中的神兽,这里用比喻来称赞毛伯温的杰出才干。
遂:于是,就。