译文
思念的(de)时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠(cui)雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
昨夜的春风吹(chui)开了露井边的桃花,未央宫前(qian)的明月(yue)高高地挂在天上。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低(di)吟一曲惆(chou)怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重(zhong)阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱(ai)却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
注释
⑷断肠人:形容伤心悲痛到极点的人,此指漂泊天涯、极度忧伤的旅人。
56、暗于机宜:不懂得随机应变。
⑵ 李穆:刘长卿的女婿。
⑦华表鹤归:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。[2] 这里引用该典,意谓不见文天祥英魂来归。
6、芳(不为无人而不芳):发出芳香
⑸断猿:形容猿声凄厉,闻之使人断肠。