译文
有时空闲,步过(guo)信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
你生于辛(xin)未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
房兵曹的这一匹马是产(chan)自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
高田低地已修平(ping),井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹(ying)的眼泪啊。
注释
51.洿(wū):深,一说挖掘。
⑵羌笛:羌族竹制乐器。关山月,乐府曲名,属横吹曲。多为伤离别之辞。
夫:读“fú”。句首发语词,无实在意义,语气词,强调疑问语气。
⑼贳(shì):出借,赊欠。
⑧ 徒:只能。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。