首页 古诗词 登峨眉山

登峨眉山

明代 / 倪凤瀛

真宰诚求梦,春工幸可医。若能嘘嶰竹,犹足动华滋。"
"万峰围绕一峰深,向此长修苦行心。
"长其船兮利其斧,输予薪兮勿予侮。田予登兮榖予庾,
惊飙扫长林,直木谢椭科。严霜冻大泽,僵龙不如蛇。
初为大幽怖,渐见微明诱。屹若造灵封,森如达仙薮。
莫言数尺无波水,曾与如花并照来。"
"剑外绵州第一州,尊前偏喜接君留。歌声婉转添长恨,
疏慵真有素,时势尽无能。风月虽为敌,林泉幸未憎。
且酌松醪依旧醉,谁能相见向春愁。"
仙凡路阻两难留,烟树人间一片秋。
"威仰噤死不敢语,琼花云魄清珊珊。溪光冷射触鸀鳿,


登峨眉山拼音解释:

zhen zai cheng qiu meng .chun gong xing ke yi .ruo neng xu xie zhu .you zu dong hua zi ..
.wan feng wei rao yi feng shen .xiang ci chang xiu ku xing xin .
.chang qi chuan xi li qi fu .shu yu xin xi wu yu wu .tian yu deng xi gu yu yu .
jing biao sao chang lin .zhi mu xie tuo ke .yan shuang dong da ze .jiang long bu ru she .
chu wei da you bu .jian jian wei ming you .yi ruo zao ling feng .sen ru da xian sou .
mo yan shu chi wu bo shui .zeng yu ru hua bing zhao lai ..
.jian wai mian zhou di yi zhou .zun qian pian xi jie jun liu .ge sheng wan zhuan tian chang hen .
shu yong zhen you su .shi shi jin wu neng .feng yue sui wei di .lin quan xing wei zeng .
qie zhuo song lao yi jiu zui .shui neng xiang jian xiang chun chou ..
xian fan lu zu liang nan liu .yan shu ren jian yi pian qiu .
.wei yang jin si bu gan yu .qiong hua yun po qing shan shan .xi guang leng she chu shu yu .

译文及注释

译文
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家(jia)里手?中原沦陷区(qu)的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一(yi)国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
  我回忆儿童时(shi),可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。  夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。  我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。  有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
手拿宝剑,平定万里江山;
  欧阳先生(欧阳修自称)夜里正在读书,(忽然)听到有声音从西南方向传来,心里不禁悚然。他一听,惊道:“奇怪啊!”这声音初听时像淅淅沥沥的雨声,其中还夹杂着萧萧飒飒的风吹树木声,然后忽然变得汹涌澎湃起来,像是江河夜间波涛突起、风雨骤然而至。碰到物体上发出铿锵之声,又好像金属撞击的声音,再(仔细)听,又像衔枚(mei)奔走去袭击敌人的军队,听不到任何号令声,只听见有人马行进的声音。(于是)我对童子说:“这是什么声音?你出去看看。”童子回答说:“月色皎皎、星光灿烂、浩瀚银河、高悬中天,四下里没有人的声音,那声音是从树林间传来的。”  我叹道:“唉,可悲啊!这就是秋声呀,它为何而来呢(它怎么突然就来了呢)?大概是那秋天的样子,它的色调(diao)暗淡、烟飞云收;它的形貌清新明净、天空高远、日色明亮;它的气候寒冷、刺人肌骨;它的意境寂寞冷落,没有生气、川流寂静、山林空旷。所以它发出的声音时而凄凄切切,呼号发生迅猛,不可遏止。绿草浓密丰美,争相繁茂,树木青翠茂盛而使人快乐。然而,一旦秋风吹起,拂过草地,草就要变色;掠过森林,树就要落叶。它能折断枝叶、凋落花草,使树木凋零的原因,便是一种构成天地万物的混然之气(秋气)的余威。秋天是刑官执法的季节,它在季节上说属于阴;秋天又是兵器和用兵的象征,在五行上属于金。这就是常说的天地之严凝之气,它常常以肃杀为意志。自然对于万物,是要它们在春天生长,在秋天结实。所以,秋天在音乐的五声中又属商声。商声是西方之声,夷则是七月的曲律之名。商,也就是‘伤’的意思,万物衰老了,都会悲伤。夷,是杀戮的意思,草木过了繁盛期就应该衰亡。”  “唉!草木是无情之物,尚有衰败零落之时。人为动物,在万物中又最有灵性,无穷无尽的忧虑煎熬他的心绪,无数琐碎烦恼的事来劳累他的身体。只要内心被外物触动,就一定会动摇他的精神。更何况常常思考自己的力量所做不到的事情,忧虑自己的智慧所不能解决的问题?自然会使他红润的面色变得苍老枯槁,乌黑的头发(壮年)变得鬓发花白(年老)。(既然这样,)为什么却要以并非金石的肌体,去像草木那样争一时的荣盛呢?(人)应当仔细考虑究竟是谁给自己带来了这么多(duo)残害,又何必去怨恨这秋声呢?”  书童没有应答,低头沉沉睡去。只听得四壁虫鸣唧唧,像在附和我的叹息。
  正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。

注释
天马:即大宛马。《史记·大宛列传》:“天子发书《易》,云神马当从西北来。得乌孙马,名曰‘天马’。及得大宛汗血马,益壮。更名乌孙马曰‘西极’、名大宛马曰‘天马’。” 月支窟:月支,一作月氏,西域古国名。先在甘肃敦煌祁连之间,后被勾奴所逐,迁于今阿富汗东北。《史记·大宛列传》:“大月氏在大宛西可二三千里,居沩水北。……始月氏居敦煌、祁连间,及为匈奴所败,乃远去,过宛,西击大夏而臣之。遂居沩水北,为王庭。”《正义》:“万震《南州志》云:(大月氏)在天竺北可七千里,地高燥而远。国王称天子,国中骑乘常数十万匹,城郭宫殿与大秦国同。人民赤白色,便习弓马。土地所出及奇伟珍物,被服鲜好,天竺不及也。”康泰《外国传》云:“外国谓天下有三象:中国为人象,大秦为宝象,月支为马象。”月支窟,当指所传生天马的湖边。一说是指敦煌附近的渥洼水。
(9)履:践踏。这里指齐国可以征伐的范围。
⑾空中书,泛指仙人寄来的信。把对方看作神仙,故称为空中书,杜甫是不信神仙的。“几岁”二字很幽默,意思是说不知你何岁何年才成得个神仙。
⑩騋(音来):七尺以上的马。牝(音聘):母马。三千:约数,表示众多。
⑵明代:政治清明的时代。一作“千古”。
⑵“白龙”四句:据刘向《说苑》引伍子胥谏吴王语。白龙入渊化为鱼,为渔人豫且射中其目。白龙诉诸天帝。天帝问当时何形,答言化为鱼。天帝以为渔人无罪,过在白龙化鱼。
④剩向:尽向。餐秀色:秀色可餐,极赞妇女容色之美,也可用以形容山川秀丽,此取后义。着句:写诗句。渠:他(方言),此即指梅。

赏析

  咏华山一首,作者所写的华山亦同样雄伟。不过,与年青时代一首相比,这无疑是一首失意之作。自天宝乱来,作者饱历忧患方得重返朝廷,而今因宰相房琯败绩丧师于陈涛斜被罚,抗疏救之而获罪被贬。作者人至中年,除了官拜左拾遗一年境遇较佳,一直极备艰辛。因此,诗中亦有流露出失意徬徨之感。作者发端“西岳崚嶒竦处尊,诸峰罗立似儿孙”即写华山崇高。作者虽然极欲登山,但“安得仙人九节杖”一句“安得”二字诘问,已表明了作者之愿难以实现。这好比作者欲要报国,却总是报国无门,无可奈何的心情。“车箱入谷无归路,箭栝通天有一门”两句写作者仰望之余,预计攀登之路。不过这始终并未实行,只是作者在望(zai wang)岳时的盘算,藉以自我安慰而已。情况一如作者纵有一腔抱负理想,却只能空自盘算,无法(fa)行之于世。最后,本诗以“稍待西风凉冷后,高寻白帝问真源。”作结,作者宦途(huan tu)的坎坷更是可见。现实环境的不顺,使得作者产生了厌倦宦途之情,期望于热闹中寻得凉冷以自疗创痛。以华山之顶比白帝之居,更表现了作者自感理想无可实现的失意徬徨。
  三、四两句,就“晴”字作进一步抒写。“云散月明”,“天容”是“澄清”的;风恬雨霁,星月交辉,“海色”也是“澄清”的。这两句,以“天容海色”对“云散月明”,仰观俯察,形象生动,连贯而下,灵动流走。而且还用了句内对:前句以“月明”对“云散”,后句以“海色”对“天容”。这四句诗,在结构方面又有共同点:短句分两节,先以四个字写客观景物,后以三个字表主观抒情或评论。唐人佳句,多浑然天成,情景交融。宋人造句,则力求洗练与深折。从这四句诗,既可看出苏轼诗的特点,也可看出宋代诗的特点。
  看着色彩艳丽的落花,让人心情变得美好,于是将花丛的色泽实化为玳瑁筵,将花香说成是帘幕随风舞动而成。从而在神态和形态上把握住了春天的内涵,达到了一种轻松愉悦的心态。
  “常恨言语浅,不如人意深”这两句诗,实际上道出了人们经常遇到的一种状况,即语言常常并不能准确地来表达内心想要表达的东西。钱锺书在《管锥编》中就曾说:“语言文字为人生日用之所必须,著书立说尤寓托焉而不得须臾离者也。顾求全责善,啧有烦言。作者每病其传情、说理、状物、述事,未能无欠无余,恰如人意中之所欲出。务致密则苦其粗疏,钩深赜又嫌其浮泛;怪其粘着欠灵活者有之,恶其暧昧不清明者有之。立言之人句斟字酌、慎择精研,而受言之人往往不获尽解,且易曲解而滋误解。‘常恨言语浅,不如人意深’,岂独男女之情而已哉?”
  此诗载于《全唐诗》卷八十九。下面是李白研究学会理事、四川诗词学会理事、四川大学文学与新闻学院教授周啸天先生对此诗的赏析。
  这就是构成《《卜居》屈原 古诗》主体的卜问之辞,从形式上看,它简直就是一篇直诘神明的小《天问》。但由于《《卜居》屈原 古诗》所问,均为诗人身历的现实遭际,其情感的抒泻就不像《天问》那般舒徐,而是与自身奋斗道路的选择、蒙谗遭逐的经历一起,沸涌(fei yong)直上、翻折而下,带有了更大的力度。其发问也不同于《天问》的一气直问,而采取了“宁……将……”的两疑方式,在对立铺排中摩奡震荡,似乎表现出某种“不知所从”、须由神明决断的表象。但由于诗人在两疑之问中寓有褒贬笔法,使每一对立的卜问,突际上都表明了诗人的选择立场。如问自身所欲坚守的立身原则,即饰以“悃悃款款”、“超然高举”、“廉洁正直”之词,无须多加探究,一股愿与慨然同风的正气,已沛然弥漫字行之间。对于群小所主的处世之道,则斥之为“偷生”、“争食”,状之为“喔咿儒儿”、“突梯滑稽”,那鄙夷不屑之情,正与辞锋锐利的嘲讽勃然同生。与对千里之驹“昂昂”风采描摹成鲜明对比的,则是对与波上下之凫“氾氾”丑态的勾勒——其间所透露的,不正是对贵族党人处世哲学的深深憎恶和鞭挞之情么?明睿的“郑詹尹”对此亦早已洞若观火,所以他的“释策而谢”,公然承认“数有所不逮,神有所不通”,也正表达了对屈原选择的由衷钦佩和推崇。
  诗中所咏与小说情节的某种照应关系,这是可以研究的问题。《五美吟》写的都是关于死亡或别离的内容,有的还涉及事败或者获罪被拘系,这就不是偶然的了。在现存材料很少的条件下,要确切地阐明作者的意图还是不容易的。在《红楼梦》戚序本与甲辰本上有一条早期批语说:“《五美吟》与后《十独吟》对照。”《十独吟》在后四十回续书中没有,当是已散失的后半部原稿中薛宝钗或史湘云所写的诗。从诗题看,大概是借古史上十个独处的女子如寡妇、弃妇、尼姑和离别丈夫的妇女等的愁怨,来写书中人物的现实感触的。所谓“对照”当也不仅仅限指诗题。
  在《《原道》韩愈 古诗》中,韩愈开宗明义地提出了他对儒道的理解:“博爱之谓仁,行而宜之之为义,由是而之焉之谓道,足乎己、无待于外之谓德。仁与义为定名,道与德为虚位。”以此为据,他批评了道家舍仁义而空谈道德的“道德”观。他回顾了先秦以来杨墨、佛老等异端思想侵害儒道,使仁义道德之说趋于混乱的历史,对儒道衰坏、佛老横行的现实深表忧虑。文章以上古以来社会历史的发展为证,表彰了圣人及其开创的儒道在历史发展中的巨大功绩,论证了儒家社会伦理学说的历史合理性,并以儒家正心诚意、修身齐家、治国平天下的人生理想为对比,批评了佛老二家置天下国家于不顾的心性修养论的自私和悖理,揭示了它们对社会生产生活和纲常伦理的破坏作用,提出了“人其人,火其书,庐其居,明先王之道以道之,鳏寡孤独废疾者有养也”的具体措施。
  第一句语、意都显得有些奇特。春光,泛指春天明媚妍丽、富于生命力的景象;而春天的丽日艳阳,本来就是使一切自然景象呈现出绚烂色彩和勃勃生机。说“春光斗日光”,似乎不大容易理解。但诗人对艳阳照耀下一片烂漫春光的独特感受,却正是借“斗”字生动地表现出来。丽日当空,春光烂漫,在诗人的感觉中,正像是春光与日光争艳竞妍。着一“斗”字,将双方互争雄长的意态,方兴未艾的趋势,以及天地上下流溢着的热烈气氛全部传出。作者《霜月》说:“青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟。”将秋夜霜月交辉的景色想象为霜月之神竞艳斗妍,所表现的境界虽和“春光斗日光”有别,而“斗”字的表现力则同样杰出。不过“春光斗日光”好像还有另一层意蕴。日光,既指艳阳春日,又兼有时光之意。眼前这烂漫纷呈的春光又似乎《日日》李商隐 古诗与时光的脚步竞赛,力求在这美好的时光尚未消逝之前呈现出它的全部美艳。这后一层意蕴,本身就包含着韶光易逝的些微惆怅,暗示下文意绪的纷扰不宁。
  “晦迹南阳,栖身东海,一举成功。”南阳,东海是两处地点,分别承接“农夫”与“渔翁”,诸葛亮在未出山之前,曾经在南阳过着隐居的生活,而姜太公也曾经在渭水之滨垂钓,同样过着悠闲恬淡的日子。

创作背景

  后来隋炀帝又曾做过此曲。《乐府诗集》卷四十七收《《春江花月夜》张若虚 古诗》七篇,其中有隋炀帝的两篇。

  

倪凤瀛( 明代 )

收录诗词 (4435)
简 介

倪凤瀛 倪凤瀛,字侣梧。清无锡人。敦复女,同邑杨殿奎室。着有《纺余吟草》。

题柳 / 轩辕艳玲

篙蹙兰舟片段随。曾向黄河望冲激,大鹏飞起雪风吹。"
"憔悴长安何所为,旅魂穷命自相疑。满川碧嶂无归日,
"拥棹向惊湍,巫峰直上看。削成从水底,耸出在云端。
偏憎杨柳难钤辖,又惹东风意绪来。"
"神存富贵,始轻黄金。浓尽必枯,浅者屡深。
险穴骇坤牢,高萝挂天笮。池容淡相向,蛟怪如可摸。
深拥红炉听仙乐,忍教愁坐画寒灰。"
终见茅公九转成。鲲海已知劳鹤使,萤窗不那梦霓旌。


野老歌 / 山农词 / 朱辛亥

鱼掷高荷渐有声。因忆故山吟易苦,各横秋簟梦难成。
家山似响隔河砧。乱来已失耕桑计,病后休论济活心。
"忽辞明主事真君,直取姜巴路入云。龙篆拜时轻诰命,
九天王母皱蛾眉,惆怅无言倚桂枝。
"用心精至自无疑,千万人中似汝稀。上国才将五字去,
"俗人皆嫉谢临川,果中常情□□□。为政旧规方利国,
"秦兴版筑时,翦伐不知谁。异代馀根在,幽人得手持。
却共水云曾有期。大抵物情应莫料,近来天意也须疑。


始作镇军参军经曲阿作 / 和如筠

大半生涯在钓船。蜀魄叫回芳草色,鹭鸶飞破夕阳烟。
历任圣朝清峻地,至今依是少年身。"
"木叶回飘水面平,偶因孤棹已三更。秋凉雾露侵灯下,
南陌试腰褭,西楼歌婵娟。岂知蔓草中,日日开夜泉。"
提罗花下洗来时。乳麋味断中天觉,麦麨香消大劫知。
一荣犹未已,具庆且应稀。纵马行青草,临岐脱白衣。
峭壁开中古,长河落半天。几乡因劝勉,耕稼满云烟。"
露滴芙蓉香,香销心亦死。良时无可留,残红谢池水。"


竹枝词 / 查清绮

若使只凭三杰力,犹应汉鼎一毫轻。
"画藻雕山金碧彩,鸳鸯叠翠眠晴霭。编珠影里醉春庭,
不过约弱欹垂,戕残废替。可谓弃其本而趋其末,
平生无限事,到此尽知非。独倚松门久,阴云昏翠微。"
武皇徒有飘飘思,谁问山中宰相名。"
新定山角角,乌龙独巉然。除非净晴日,不见苍崖巅。
但能共得丹田语,正是忙时身亦闲。"
星霜秋野阔,雨雹夜山空。早晚相招隐,深耕老此中。"


蝶恋花·旅月怀人 / 申屠高歌

酬德酬恩两无路,谩劳惆怅凤城东。"
州民言刺史,蠹物甚于蝗。受命大执法,草草是行装。
细腰侍女瑶花外,争向红房报玉妃。
自怜尘土无他事,空脱荷衣泥醉乡。"
更堪江上揖离觞。澄潭跃鲤摇轻浪,落日飞凫趁远樯。
度日山空暮,缘溪鹤自鸣。难收故交意,寒笛一声声。"
山馆无宿伴,秋琴初别家。自怜千万里,笔砚寄生涯。"
赖有平原怜贱子,满亭山色惜吟诗。"


清明日狸渡道中 / 楼晶晶

暝烟寒鸟集,残月夜虫愁。愿得生禾黍,锄平恨即休。"
"虽无先圣耳,异代得闻韶。怪石难为古,奇花不敢妖。
"朱轮此去正春风,且驻青云听断蓬。一榻早年容孺子,
何事山公持玉节,等闲深入醉乡来。"
"病身兼稚子,田舍劣相容。迹共公卿绝,贫须稼穑供。
春天无停雪,沧海无停津。遣妾空床梦,夜夜随车轮。"
支颐冷笑缘名出,终日王门强曳裾。
争奈病夫难强饮,应须速自召车公。"


饮酒·其二 / 介红英

"多病无因棹小舟,阖闾城下谒名侯。水寒不见双鱼信,
渭滨若更征贤相,好作渔竿系钓丝。"
"理论与妙用,皆从人外来。山河澄正气,雪月助宏才。
楚里八千里,槃槃此都会。巍峨数里城,远水相映带。
五峰攒寺落天花。寒潭盥漱铜瓶洁,野店安禅锡杖斜。
半夜五侯池馆里,美人惊起为花愁。"
如何一面图攻取,不念生灵气力疲。"
深恩重德无言处,回首浮生泪泫然。"


永王东巡歌·其八 / 司凯贤

楼面光摇锡,篱头晓列钱。石苔青鹿卧,殿网素蛾穿。
三千年后知谁在,拟种红桃待放花。
横笛喝秋风,清商入疏越。君居不夜城,肯怨孤戍月。
"三十骅骝一哄尘,来时不锁杏园春。
洞气黑昳ft,苔发红鬇鬡.试足值坎窞,低头避峥嵘。
"坐恐三更至,流年此夜分。客心无限事,愁雨不堪闻。
还有往年金甃井,牧童樵叟等闲窥。"
"紫塞晓屯兵,黄沙披甲卧。战鼓声未齐,乌鸢已相贺。


卜算子·席上送王彦猷 / 农摄提格

虽过鲁国羞鲁儒,欲弄吴民窃吴柄。吴分岩邑号朱方,
今日便成卢子谅,满襟珠泪堕霜风。"
一宫花渚漾涟漪,俀堕鸦鬟出茧眉。
独鸟惊来客,孤云触去樯。秋声和远雨,暮色带微阳。
东风如未来,飞雪终不已。不知姜子牙,何处钓流水。"
"青山长寂寞,南望独高歌。四海故人尽,九原新垄多。
花疏篱菊色,叶减井梧阴。赖有斯文在,时时得强寻。"
枯井夜闻邻果落,废巢寒见别禽来。(贻天目中峰客,


大麦行 / 鞠戊

孤竹宁收笛,黄琮未作瑊.作羊宁免狠,为兔即须毚。
魁堆辟邪辈,左右专备守。自非方瞳人,不敢窥洞口。
展开一卷读一首,四顾特地无涯垠。又开一轴读一帙,
"曾是江波垂钓人,自怜深厌九衢尘。浮生渐老年随水,
五丁不凿金牛路,秦惠何由得并吞。"
"微月东南明,双牛耕古城。但耕古城地,不知古城名。
寻思阮籍当时意,岂是途穷泣利名。"
海棠花谢东风老,应念京都共苦辛。"